|

Dadla Nako Ga Bai (Bharud) / दादला नको गं बाई


Dadla Nako Ga Bai (Bharud) / दादला नको गं बाई

बया बया बया काय झालं बया 
बया बया बया काय की गं बया

दादला नको गं बाई 
मला नवरा नको गं बाई 

अगं पण असं का?
मोडकंच घर, तुटकंच छप्पर 
(मग असं ना)
अवं मोडकंच घर अन् तुटकंच छप्पर 
(मग ऱ्हा कि त्यात)
अवं पन ऱ्हायला जागा नाही
मला दादला नको गं बाई 
मला नवरा नको गं बाई 

फाटकंच लुगडं, तुटकीच चोळी
(अगं ती तरी कुठं मिळती)
अवं फाटकंच लुगडं नि तुटकीच चोळी
(मग शिवून घे की)
पन शिवायला दोरा नाही 
मला दादला नको गं बाई 
मला नवरा नको गं बाई 

कळण्याची भाकर अंबाड्याची भाजी 
(अगं ती तर लई गॉड वाटती )
कळण्याची भाकर नि निस्तीच अंबाड्याची भाजी 
(मग काय झालं त्यात )
वर तेलाची धारच नाही 
मला दादला नको गं बाई 
मला नवरा नको गं बाई 

एकजनार्दनी समरस झाले 
(अगं झालीस ना समरस)
पण तो रस येथे नाही 
(कुठला ?)
तो रस येथे नाही 
मला दादला नको गं बाई 
मला नवरा नको गं बाई

English

Baya baya baya kaay jhaaln baya 
Baya baya baya kaay ki gn baya

Daadala nako gn baai 
Mala nawara nako gn baai 

Agn pan asn ka?
Modaknch ghar, tutaknch chhappar 
(amag asn na)
Awn modaknch ghar an tutaknch chhappar 
(amag ऱha ki tyaata)
Awn pan ऱhaayala jaaga naahi
Mala daadala nako gn baai 
Mala nawara nako gn baai 

Faataknch lugadn, tutakich choli
(agn ti tari kuthhn milati)
Awn faataknch lugadn ni tutakich choli
(amag shiwun ghe ki)
Pan shiwaayala dora naahi 
Mala daadala nako gn baai 
Mala nawara nako gn baai 

Kalanyaachi bhaakar anbaadyaachi bhaaji 
(agn ti tar li gaॉad waatati )
Kalanyaachi bhaakar ni nistich anbaadyaachi bhaaji 
(amag kaay jhaaln tyaat )
War telaachi dhaarach naahi 
Mala daadala nako gn baai 
Mala nawara nako gn baai 

Ekajanaardani samaras jhaale 
(agn jhaalis na samarasa)
Pan to ras yethe naahi 
(akuthhala ?a)
To ras yethe naahi 
Mala daadala nako gn baai 
Mala nawara nako gn baai

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *